Toneelstukken 2010
Majstor i Margarita
De meester en Margarita
Újvidéki Színház
Novi Sad Theater, Novi Sad (Servië)
Regisseur Šandor Laslo
Première 29 december 2010
Мастер и Маргарита
De meester en Margarita
Moskou Arbat Theater
Oekraïens Bodjani Theater, Odessa (Oekraïne)
Regisseur Valeri Beljakovitsj
18 december 2010
Der Meister und Margarita
De meester en Margarita
Schauspielhaus, Graz (Oostenrijk)
Regisseur Viktor Bodó
Première 12 december 2010
Мастер и Маргарита
De meester en Margarita
Moskou Arbat Theater
Tsjkalov Theater, Nikolajev (Rusland)
Regisseur Dmitri Ratsjkovski
21 november 2010
Maestro a Markétka
De meester en Margarita
Divadlo Husa na provázku, Brno (Tsjechië)
Regisseur Vladimír Morávek
12 november 2010 - 19 maart 2011
The Master and Margarita
Synetic Theater
Lansburgh Theatre, Washington DC (Verenigde Staten)
Regisseur Paata Tsikurishvili
11 november 2010 - 12 december 2010
Majstor i Margarita
De meester en Margarita
Narodno pozoriste Užice
15. Jugoslovenski pozorišni festival, Užice (Servië)
Regisseur Aleksandar Saša Lukač
9 november 2010
The Master and Margarita
De meester en Margarita
THE A303
Victoria University Studio 77, Kelburn (New Zealand)
Regisseur Megan Evans (Bewerking van Edward Kemp)
(-0 oktober 2010
THE A303
Мастер и Маргарита
De meester en Margarita
Moskou Arbat Theater
Fesco Hall, Vladivostok (Rusland)
Regisseur Dmitri Ratsjkovski
4 september 2010
The Master and Margarita
De meester en Margarita
Fragments
Fringe Festival, The Big Red Door, Edinburg (Verenigd Koninkrijk)
Regisseur Shane Dempsey
12-19 augustus 2010
Fragments
The Master and Margarita
De meester en Margarita
Oxford University Dramatic Society
Fringe Festival, C Soco Studio, Edinburg (Verenigd Koninkrijk)
Regisseur Max Hoehn
6-30 augustus 2010
The Master and Margarita
De meester en Margarita
Oxford University Dramatic Society
Battersea Arts Centre, Londen (Verenigd Koninkrijk)
Regisseur Max Hoehn
3-4 augustus 2010
The Master and Margarita
De meester en Margarita
Oxford University Dramatic Society
Modern Arts Museum, Oxford (Verenigd Koninkrijk)
Regisseur Max Hoehn
2 augustus 2010
The Master and Margarita
De meester en Margarita
Oxford University Dramatic Society
Catholic Chaplaincy, Oxford (Verenigd Koninkrijk)
Regisseur Max Hoehn
31 juli 2010
Oxford University Dramatic Society
Master en Margarita
Tryater & De Kift
Oerol Festival, Terschelling (Nederland)
Regisseur Ira Joedkovskaja
11-20 juni 2010
Oerol Festival, Terschelling
Il Maestro e Margherita
(De meester en Margarita)
Compagnia Mai Sentiti
Teatro Gregorianum, Milan (Italië)
Regisseur Leonardo Gazzola
18 juni 2010
Margarita ja meister
(De meester en Margarita)
Estse Academie voor Muziek en Theater
Treff Festival, Young Therma Theater, Talinn (Estland)
Regisseur Alexander Pepeliaïev
8-9 juin 2010
Il Maestro e Margherita
(De meester en Margarita)
Compagnia Mai Sentiti
Teatro Gregorianum, Milan (Italië)
Regisseur Leonardo Gazzola
22 mei 2010
Majstor i Margarita
(De meester en Margarita)
Joakimfest 2010, Kragujevac (Servië)
Regisseur Aleksandar Saša Lukač
17 mei 2010
Мастер и Маргарита
(De meester en Margarita)
Permski Teatr Oe Mosta
Op tournee in Ekaterinburg (Rusland)
Regisseur Sergej Fedotov
8 mei 2010
Мастер и Маргарита
(De meester en Margarita)
Moskou Arbat Theater
Drama Theater, Sjadrinsk (Rusland)
Regisseur Dmitri Ratsjkovski
22 maart 2010
The Master and Margarita
(De meester en Margarita)
Worth School, Turners Hill, West Sussex (Verenigd Koninkrijk)
Regisseur Matthew Boughton
10-12 maart 2010
Worth School, Turners Hill
Margarita ja meister
(De meester en Margarita)
Estse Academie voor Muziek en Theater
NO79 Theater, Talinn (Estland)
Regisseur Alexander Pepeliaïev
1-3 maart 2010
Mistr a Marketka
(De meester en Margarita)
Divadlo Pražské konzervatoře DIK
Žižkovské Theater, Praag (Tsjechië)
Regisseur Jan Novotný
Première 1 maart 2010
Mesteren og Margarita
(De meester en Margarita)
Århus Teater, Århus (Denemarken)
Regisseur Christoffer Berdal
10 februari - 6 maart 2010
Århus Teater, Århus
Il Maestro e Margherita
(De meester en Margarita)
Compagnia Mai Sentiti
Teatro Gregorianum, Milan (Italië)
Regisseur Leonardo Gazzola
29-30 januari 2010
Margarita ja meister
(De meester en Margarita)
Estse Academie voor Muziek en Theater
NO79 Theater, Talinn (Estland)
Regisseur Alexander Pepeliaïev
29-30 januari 2010
Repertoires
Mistrz i Małgorzata
(De meester en Margarita)
Teatr Nowy, Łódź (Polen)
Regisseur Andrzej Maria Marczewski
Seizoen 8 (Oude versie in het repertoire sinds 2003)
Première nieuwe versie 6 februari 2010
Мастер и Маргарита
(De meester en Margarita)
Kunsttheater Gorki, Moskou (Rusland)
Regisseur Valeri Beljakovitsj
Seizoen 2 (in het repertoire sinds 2009)
Mistrz i Małgorzata
(De meester en Margarita)
Teatr Polski, Poznan (Polen)
Regisseur Grigori Lifanow
Seizoen 2 (in het repertoire sinds 2009)
Majstor i Margarita
(De meester en Margarita)
Narodno pozoriste, Užice (Servië)
Regisseur Aleksandar Saša Lukač
Seizoen 2 (in het repertoire sinds 2009)
Mistrz i Małgorzata
(De meester en Margarita)
Teatr Lalki, Maski i Aktora Groteska, Kraków (Polen)
Regisseur Waldemar Wolański
Seizoen 3 (in het repertoire sinds 2008)
Мастер и Маргарита
(De meester en Margarita)
Regionaal Tsjechov Theater, Pavlodar (Kazachstan)
Regisseur Igor Merkoelov
Seizoen 5 (in het repertoire sinds 2006)
A Mester és Margarita
(De meester en Margarita)
Nemzeti Színház, Boedapest (Hongarije)
Regisseur János Szász
Seizoen 6 (in het repertoire sinds 2005)
Мастер и Маргарита
(De meester en Margarita)
Teatr-studio Kinoaktera - Novy Teatr, Minsk (Wit-Rusland)
Regisseur Oleg Kirejev
Seizoen 7 (in het repertoire sinds 2004)
Мастер и Маргарита
(De meester en Margarita)
Onafhankelijk Theater, Moskou (Rusland)
Regisseur Valeri Beljakovitsj and Joeri Kryzjanovski
Seizoen 8 (in het repertoire sinds 2003)
Мастер и Маргарита
(De meester en Margarita)
Baltisch Huis, Sint-Petersburg (Rusland)
Regisseur Jonas Vaitkus
Seizoen 9 (in het repertoire sinds 2002)
Мастер и Маргарита
(De meester en Margarita)
Roman Viktjoek Theater, Moskou (Rusland)
Regisseur Roman Viktjoek
Seizoen 10 (in het repertoire sinds 2001)
Мастер и Маргарита
(De meester en Margarita)
Stanislavski Theater, Moskou (Rusland)
Regisseur Sergej Aldonin
Seizoen 10 (in het repertoire sinds 2001)
Maestrul şi Margarita
(De meester en Margarita)
Teatrul Satiricus, Chişinău (Moldavië)
Regisseur Sandu Grecu
Seizoen 11 (in het repertoire sinds 2000)
Meistras ir Margarita
(De meester en Margarita)
Oskaras Korsunovas Theater
OKT/Vilnius Stadstheater, Vilnius (Litouwen)
Regisseur Oskaras Korsunovas
Seizoen 11 (in het repertoire sinds 2000)
Мастер и Маргарита
(De meester en Margarita)
Permski Teatr Oe Mosta, Perm (Rusland)
Regisseur Sergej Fedotov
Seizoen 12 (in het repertoire sinds 1999)
Евангелие от Воланда
(Het Evangelie volgens Woland)
Gorki Academisch Theater, Krasnodar (Rusland)
Regisseur Rudolf Koesjnarev
Seizoen 17 (in het repertoire sinds 1994)
Мастер и Маргарита
(De meester en Margarita)
Theater Zuid-West, Moskou (Rusland)
Regisseur Valeri Beljakovitsj
Seizoen 18 (in het repertoire sinds 1993)
Мастер и Маргарита
(De meester en Margarita)
Poesjkin Drama Theater, Charkiv (Oekraïne, Sovjet Unie)
Regisseur Anatoli Vetsner
Seizoen 23 (in het repertoire sinds 1988)
Мастер и Маргарита
(De meester en Margarita)
Taganka Theater, Moskou (Sovjet Unie)
Regisseur Joeri Ljoebimov
Seizoen 34 (in het repertoire sinds 1977)