Alles wat u altijd al wilde weten over
De meester en Margarita

Jan Vanhellemont

 

Alles wat u altijd al wilde weten over De meester en Margarita

Alles wat u altijd al wilde weten over De meester en Margarita, bevat, naast uitgebreide Aantekeningen per hoofdstuk, gedetailleerde beschrijvingen van alle personages uit de roman en hun prototypes uit het echte leven, en van de plaatsen die Boelgakov beschreef, en de rol die ze speelden in het leven van de auteur.

In de bijlagen van dit boek vindt u niet alleen de tekst van een passage die niet in de Nederlandse vertaling van de roman voorkomt, maar ook een Nederlandse vertaling van twee hoofdstukken uit Beren in de kaviaar, het hilarische ooggetuigeverslag dat Charles Thayer schreef over het ophefmakende Lentefestival dat de Amerikaanse ambassadeur William Bullitt op 23 april 1935 in Moskou organiseerde. Michail Boelgakov was daar zelf op aanwezig, en het inspireerde hem tot het beschrijven van het fameuze Bal van Satan in De meester en Margarita.

Dit boek bevat een reeks van 33 zwart-wit illustraties die werden gemaakt door uw webmaster. In de pdf-versie vindt u dezelfde illustraties in kleur.

De Engelse versie van Alles wat u altijd al wilde weten over De meester en Margarita is ondertussen ook klaar. De Franse versie is in voorbereiding.

 

Previews

Preview e-Book
Preview

Preview Paperback
Preview

Preview both versions
Preview

 

Om te bestellen

Paperback

ISBN 978-9-081853-36-1

gebonden 15,2 cm x 22,9 cm, 506 pagina's, 33 zwart-wit illustraties gemaakt door de auteur.

29.99 €


Gebruik deze link indien u de paperback versie van het boek wil bestellen. De bestellingen worden uitgevoerd door Lulu Press, gespecialiseerd in drukwerk op aanvraag. Het boek wordt 3 tot 5 werkdagen na uw bestelling verzonden. De verzendkosten zijn afhankelijk van de bestemming.

Aantekeningen per hoofdstuk

e-Book

ISBN 978-9-081853-36-1

E-book
pdf versie

14.99 €

Gebruik deze link indien u de pdf versie van het boek wil bestellen. De bestellingen worden uitgevoerd door e-Junkie. Na het verwerken van uw bestelling kunt u het boek direct downloaden via de link die u ontvangt.

Aantekeningen per hoofdstuk

 

View My Stats