News from the Bulgakov Circle

12 December 2025
The first project proposal

Let us launch the first project proposal from one of the members of our fledgling circle. It involves translating all versions of The Master and Margarita that Bulgakov wrote between 1928 and 1940—in so far as they have been saved, of course. You can view the proposal by clicking this link .

9 December 2025
Life and Works of Mikhail Bulgakov

Today, the renowned Great Britain-Russia Society in London published a very positive news item about Life and Works of Mikhail Bulgakov, our English translation of Marietta Chudakova's Bulgakov biography. One minor drawback: they naturalised our Belgian webmaster as a Dutch citizen. Otherwise, nothing but thanks and appreciation to this highly esteemed British society.

You can find more information about this English translation on this page, and more information about the Dutch translation of the same biography can be found on this page. And by using your membership number as a code, you will, of course, receive our member discount.

Great Britain - Russia Society

1 December 2025
The start

Founding of the Mikhail Bulgakov Circle.