Theatre pieces

Theatre pieces 2010

Majstor i Margarita
The Master and Margarita
Újvidéki Színház
Novi Sad Theatre, Novi Sad (Serbia)
Director Šandor Laslo
Premiere December 29, 2010

Мастер и Маргарита
The Master and Margarita
Moscow Arbat Theatre
Ukrainian Bodyany Theatre, Odessa (Ukraine)
Director Valery Belyakovich
December 18, 2010

Der Meister und Margarita
The Master and Margarita
Schauspielhaus, Graz (Austria)
Director Viktor Bodó
Premiere December 12, 2010

Мастер и Маргарита
The Master and Margarita
Moscow Arbat Theatre
Chkalov Theatre, Nikolaev (Russia)
Director Dmitry Rachkovsky
November 21, 2010

Maestro a Markétka
The Master and Margarita
Divadlo Husa na provázku, Brno (Czech Republic)
Director Vladimír Morávek
November 12, 2010 - March 19, 2011

The Master and Margarita
Synetic Theater
Lansburgh Theatre, Washington DC (USA)
Director Paata Tsikurishvili
November 11, 2010 - December 12, 2010

Majstor i Margarita
The Master and Margarita
Narodno pozoriste Užice
15. Jugoslovenski pozorišni festival, Užice (Serbia)
Director Aleksandar Saša Lukač
November 9, 2010

The Master and Margarita
THE A303
Victoria University Studio 77, Kelburn (New Zealand)
Director Megan Evans (Edward Kemp adaptation)
October 5-9, 2010

THE A303

Мастер и Маргарита
The Master and Margarita
Moscow Arbat Theatre
Fesco Hall, Vladivostok (Russia)
Director Dmitry Rachkovsky
September 4, 2010

The Master and Margarita
Fragments
Fringe Festival, The Big Red Door, Edinburg (United Kingdom)
Director Shane Dempsey
August 12-19, 2010

Fragments

The Master and Margarita
Oxford University Dramatic Society
Fringe Festival, C Soco Studio, Edinburg (United Kingdom)
Director Max Hoehn
August 6-30, 2010

The Master and Margarita
Oxford University Dramatic Society
Battersea Arts Centre, London (United Kingdom)
Director Max Hoehn
August 3-4, 2010

The Master and Margarita
Oxford University Dramatic Society
Modern Arts Museum, Oxford (United Kingdom)
Director Max Hoehn
August 2, 2010

The Master and Margarita
Oxford University Dramatic Society
Catholic Chaplaincy, Oxford (United Kingdom)
Director Max Hoehn
July 31, 2010

Oxford University Dramatic Society

Master en Margarita
(Master and Margarita)
Tryater & De Kift
Oerol Festival, Terschelling (Netherlands)
Director Ira Joedkovskaja
June 11-20, 2010

Oerol Festival, Terschelling

Il Maestro e Margherita
(The Master and Margarita)
Compagnia Mai Sentiti
Teatro Gregorianum, Milan (Italy)
Director Leonardo Gazzola
June 18, 2010

Margarita ja meister
(The Master and Margarita)
Estonian Academy of Music and Theater
Treff Festival, Young Therma Theater, Talinn (Estonia)
Director Alexander Pepelyaev
June 8-9, 2010

Il Maestro e Margherita
(The Master and Margarita)
Compagnia Mai Sentiti
Teatro Gregorianum, Milan (Italy)
Director Leonardo Gazzola
May 22, 2010

Majstor i Margarita
(The Master and Margarita)
Joakimfest 2010, Kragujevac (Serbia)
Director Aleksandar Saša Lukač
May 17, 2010

Мастер и Маргарита
(The Master and Margarita)
Permskiy Teatr U Mosta
On tour in Ekaterinburg (Russia)
Director Sergey Fedotov
May 8, 2010

Мастер и Маргарита
(The Master and Margarita)
Moscow Arbat Theatre
Drama Theatre, Shadrinsk (Russia)
Director Dmitry Rachkovsky
March 22, 2010

The Master and Margarita
Worth School, Turners Hill, West Sussex (United Kingdom)
Director Matthew Boughton
March 10-12, 2010

Worth School, Turners Hill

Margarita ja meister
(The Master and Margarita)
Estonian Academy of Music and Theater
NO79 Theatre, Talinn (Estonia)
Director Alexander Pepelyaev
March 1-3, 2010

Mistr a Marketka
(The Master and Margarita)
Divadlo Pražské konzervatoře DIK
Žižkovské Theater, Prague (Czech Republic)
Director Jan Novotný
Premiere March 1, 2010

Mesteren og Margarita
(The Master and Margarita)
Århus Teater, Århus (Denmark)
Director Christoffer Berdal
February 10, 2010 - March 6, 2010

Århus Teater, Århus

Il Maestro e Margherita
(The Master and Margarita)
Compagnia Mai Sentiti
Teatro Gregorianum, Milan (Italy)
Director Leonardo Gazzola
January 29-30, 2010

Margarita ja meister
(The Master and Margarita)
Estonian Academy of Music and Theater
NO79 Theatre, Talinn (Estonia)
Director Alexander Pepelyaev
January 29-30, 2010

Repertoires

Mistrz i Małgorzata
(The Master and Margarita)
Teatr Nowy, Łódź (Poland)
Director Andrzej Maria Marczewski
Season 8 (Old version in repertoire since 2003)
New version premiered February 6, 2010

Мастер и Маргарита
(The Master and Margarita)
Moscow Gorky Art Theatre, Moscow (Russia)
Director Valery Belyakovich
Season 2 (in the repertoire since 2009)

Mistrz i Małgorzata
(The Master and Margarita)
Teatr Polski, Poznan (Poland)
Director Grigorij Lifanow
Season 2 (in the repertoire since 2009)

Majstor i Margarita
(The Master and Margarita)
Narodno pozoriste, Užice (Serbia)
Director Aleksandar Saša Lukač
Season 2 (in the repertoire since 2009)

Mistrz i Małgorzata
(The Master and Margarita)
Teatr Lalki, Maski i Aktora Groteska, Kraków (Poland)
Director Waldemar Wolański
Season 3 (in the repertoire since 2008)

Мастер и Маргарита
(The Master and Margarita)
Regional Chekhov Drama Theatre, Pavlodar (Kazakhstan)
Director Igor Merkulov
Season 5 (in the repertoire since 2006)

A Mester és Margarita
(The Master and Margarita)
Nemzeti Színház, Budapest (Hungary)
Director János Szász
Season 6 (in the repertoire since 2005)

Мастер и Маргарита
(The Master and Margarita)
Teatr-studio Kinoaktera - Novy Teatr, Minsk (Belarus)
Director Oleg Kireev
Season 7 (in the repertoire since 2004)

Мастер и Маргарита
(The Master and Margarita)
Moscow Independent Theatre, Moscow (Russia)
Director Valery Belyakovich and Yuri Kryzhanovsky
Season 8 (in the repertoire since 2003)

Мастер и Маргарита
(The Master and Margarita)
Baltysky dom, Saint-Petersburg (Russia)
Director Jonas Vaitkus
Season 9 (in the repertoire since 2002)

Мастер и Маргарита
(The Master and Margarita)
Roman Viktyuk Teatr, Moscow (Russia)
Director Roman Viktyuk
Season 10 (in the repertoire since 2001)

Мастер и Маргарита
(The Master and Margarita)
Stanislavsky Theatre, Moscow (Russia)
Director Sergey Aldonin
Season 10 (in the repertoire since 2001)

Maestrul şi Margarita
(The Master and Margarita)
Teatrul Satiricus, Chişinău (Moldova)
Director Sandu Grecu
Season 11 (in the repertoire since 2000)

Meistras ir Margarita
(The Master and Margarita)
Oskaras Korsunovas Theatre
OKT/Vilnius City Theatre, Vilnius (Lithuania)
Director Oskaras Korsunovas
Season 11 (in the repertoire since 2000)

Мастер и Маргарита
(The Master and Margarita)
Permskiy Teatr U Mosta, Perm (Russia)
Director Sergey Fedotov
Season 12 (in the repertoire since 1999)

Евангелие от Воланда
(The Gospel of Woland)
Gorky Academic Drama Theatre, Krasnodar (Russia)
Director Rudolf Kushnarev
Season 17 (in the repertoire since 1994)

Мастер и Маргарита
(The Master and Margarita)
Moscow Theatre South-West, Moscow (Russia)
Director Valery Belyakovich
Season 18 (in the repertoire since 1993)

Мастер и Маргарита
(The Master and Margarita)
Pushkin Drama Theatre, Kharkov (Ukraine, Soviet Union)
Director Anatoly Vetsner
Season 23 (in the repertoire since 1988)

Мастер и Маргарита
(The Master and Margarita)
Taganka Theatre, Moscow (Sovet Union)
Director Yuri Lyubimov
Season 34 (in the repertoire since 1977)