Ô Dieux!
Giuseppe Verdi
«О, боги, боги!» - «Ô Dieux, Dieux!». Cette exclamation apparaît dix fois dans Le maître et Marguerite, comme un leidmotiv. Boulgakov l'a trouvé dans l'aria Numi, pietà del mio soffrir! de l'opéra Aïda, écrit par Giuseppe Verdi. Il aimait cet opéra beaucoup et il l'a cité souvent. Le livret est écrit par Antonio Ghislanzoni.
Sur cette page vous pouvez regarder et écouter un fragment d'une représentation de cet opéra dans La Monnaie à Bruxelles du 15 octobre 2004.