Woland - 2011

Igor Khokhlovkine et Marina Kalmykova

Marina Kalmykova a étudié au département de théâtre du Conservatoire de l’état à Riga, en Lettonie, et après elle est devenue actrice au Théâtre des jeunes de Riga. Depuis ses 12 ans, elle joue de la guitare classique. En 1997, elle a déménagé en Allemagne, où elle a travaillé en tant que comédienne dans plusieurs théâtres.

Igor Khokhlovkine a étudié à l'École du Théâtre d'Art de Moscou et après il est devenu un acteur et metteur en scène au Théâtre russe à Riga, puis à la Philharmonie de l’état letton. Il a également travaillé pendant plusieurs années à la BBC Radio à Londres. Kalmykova et Khokhlovkine vivent maintenant à Düsseldorf.

Les visiteurs réguliers de ce site se rappellent peut-être que Khokhlovkine est également l'acteur qui a interprèté le rôle de Woland dans le projet du photographe français Jean Daniel Lorieux dans lequel Isabelle Adjani a joué le rôle de Marguerite. Pour des broutilles: Khokhlovkine a seulement partiellement pu représenter Woland dans cette série. Le rôle de Woland comme chevalier dans le dernier chapitre du roman a en effet été revendiqué par l'initiateur du projet, le magnat russe Evguéni Iakovliev, qui a absolument voulu être photographié avec Adjani. Dommage pour la série, parce que les photos avec Iakovliev sont assez ridicules.

À l'occasion du 120ème anniversaire de Mikhaïl Boulgakov, Kalmykova et Khokhlovkine ont réalisé une composition littéraire et musicale intitulée Woland. Igor Khokhlovkine a interprété les rôles de Woland, Berlioz, Biezdomni et Likhodeïev, pendant que Kalmykova a fait une interprétation de Hella.

Après un essai en novembre 2010 à Tomsk, en Russie, ils ont représenté la composition en Allemagne, la Lettonie et la Russie en mai 2012. En octobre 2012, l’œuvre a été de nouveau représenté à Moscou et à Nijni-Novgorod, en Russie.


Fragment

Khokhlovkine et Kalmykova - Woland

 

Igor Khokhlovkin and Marina Kalmykova
Igor Khokhlovkine et Marina Kalmykova


Détails techniques

Album
Woland

Musiciens
Igor Khokhlovkine - chant
Marina Kalmykova - guitare

Label
Aucun


Représentations
27 novembre 2010 - Salle d'orgue, Pilharmonie de l'état, Tomsk (Russie)
8 mars 2011 - Théâtre Tchekhov, Riga (Lettonie)
10 mai 2011 - Académie russe des sciences, Moscou (Russie)
13 mai 2011 - Pilharmonie de l'état, Astrachan (Russie)
25 mai 2011 - Eine Welt Haus, München (Allemagne)
28 juin 2011 - Dzintaru koncertzāle, Jurmala (Lettonie)
17 octobre 2012 - Maison de Boulgakov, Moscou (Russie)
21 octobre 2012 - Salle de concert du Kremlin, Nizjni Novgorod (Russie)

 

View My Stats