Pièces de théâtre 2006
Majstor & Margarita
(Le maître et Marguerite)
Dramsko kazalište Gavella, Zagreb (Croatie)
Réalisateur Ozren Menten
Première 30 novembre 2006
Dramsko kazalište Gavella, Zagreb
Мастер и Маргарита
(Le maître et Marguerite)
Théâtre Stanislavski, Moscou
8. Stuttgarter Europa Theater Treffen, Stuttgart (Allemagne)
Réalisateur Sergueï Aldonine
25-26 novembre 2006
Stuttgarter Europa Theater Treffen
Мастер и Маргарита
(Le maître et Marguerite)
Théâtre Griboïedov, Tbilisi (Georgie)
Réalisateur Avtandil Varsimashvili
Première 25 novembre 2006
Théâtre Griboïedov, Tbilisi
The Master and Margarita
(Le maître et Marguerite)
Minneapolis University Campus, Minneapolis (États Unis)
Réalisateurs Michael Sommers et Luverne Seifert
5-14 octobre 2006
Mistrz i Małgorzata
(Le maître et Marguerite)
Théâtre Zagłębia, Sosnowiec (Pologne)
Réalisateur Andrzej Maria Marczewski
Première 30 septembre 2006
The Master and Margarita
(Le maître et Marguerite)
Praxis Theatre (Serafina Theatre)
Toronto Fringe Festival George Ignatieff Theatre, Toronto (Canada)
Réalisateur Michael Wheeler
5-16 juillet 2006
Praxis Theatre
The Master and Margarita
(Le maître et Marguerite)
East 15 Acting School
Corbett Theatre, Londres (Royaume Uni)
Mise en scène Mikhail Mokeïev
24-27 mai 2006
Der Meister und Margarita
(Le maître et Marguerite)
Wiener Burgtheater, Spielstätte im Kasino, Vienna (Autriche)
Réalisateur Niklaus Helbling
Première 12 mai 2006
Мастер и Маргарита
(Le maître et Marguerite)
Théâtre dramatique régional Tchekhov, Pavlodar (Kazakhstan)
Réalisateur Igor Merkoulov
Première 7 avril 2006
Théâtre dramatique régional Tchekhov, Pavlodar
Meistras ir Margarita
(Le maître et Marguerite)
Théâtre Oskaras Korsounovas
Théâtre de la Commune, Aubervilliers (France)
Réalisateur Oskaras Korsounovas
15-19 mars 2006
Meistras ir Margarita
(Le maître et Marguerite)
Théâtre Oskaras Korsounovas
Casa Teatro Ragazzi e Giovani, Turin (Italie)
Réalisateur Oskaras Korsounovas
8 mars 2006
Répertoires
A Mester és Margarita
(Le maître et Marguerite)
Nemzeti Színház, Budapest (Hongrie)
Réalisateur János Szász
Saison 2 (dans le répertoire depuis 2005)
Мастер и Маргарита
(Le maître et Marguerite)
Teatr-studio Kinoaktera - Novy Teatr, Minsk (Belarus)
Réalisateur Oleg Kireïev
Saison 3 (dans le répertoire depuis 2004)
Mistrz i Małgorzata
(Le maître et Marguerite)
Teatr Nowy, Łódź (Pologne)
Réalisateur Andrzej Maria Marczewski
Saison 4 (dans le répertoire depuis 2003)
Мастер и Маргарита
(Le maître et Marguerite)
Théâtre indépendant, Moscou (Russie)
Réalisateurs Valeri Beliakovitch et Iouri Kryjanovski
Saison 4 (dans le répertoire depuis 2003)
Мастер и Маргарита
(Le maître et Marguerite)
Baltiski dom, Saint-Pétersbourg (Russie)
Réalisateur Jonas Vaitkus
Saison 5 (dans le répertoire depuis 2002)
Мастер и Маргарита
(Le maître et Marguerite)
Roman Viktiouk Teatr, Moscou (Russie)
Réalisateur Roman Viktiouk
Saison 6 (dans le répertoire depuis 2001)
Мастер и Маргарита
(Le maître et Marguerite)
Théâtre Stanislavski, Moscou (Russie)
Réalisateur Sergueï Aldonine
Saison 6 (dans le répertoire depuis 2001)
Maestrul şi Margarita
(Le maître et Marguerite)
Teatrul Satiricus, Chişinău (Moldavie)
Réalisateur Sandu Grecu
Saison 7 (dans le répertoire depuis 2000)
Meistras ir Margarita
(Le maître et Marguerite)
Théâtre Oskaras Korsounovas
OKT/Théâtre de la ville, Vilnius (Lituanie)
Réalisateur Oskaras Korsounovas
Saison 7 (dans le répertoire depuis 2000)
Мастер и Маргарита
(Le maître et Marguerite)
Permski Teatr Ou Mosta, Perm (Russie)
Réalisateur Sergueï Fedotov
Saison 8 (dans le répertoire depuis 1999)
Евангелие от Воланда
(L'Évangile de Woland)
Théâtre de drame académique, Krasnodar (Russie)
Réalisateur Rudolf Kouchnarev
Saison 13 (dans le répertoire depuis 1994)
Мастер и Маргарита
(Le maître et Marguerite)
Théâtre Sud-ouest, Moscou (Russie)
Réalisateur Valeri Beliakovitch
Saison 14 (dans le répertoire depuis 1993)
Мастер и Маргарита
(Le maître et Marguerite)
Théâtre de drame Pouchkine, Kharkiv (Ukraine)
Réalisateur Anatoli Vetsner
Saison 19 (dans le répertoire depuis 1988)
Мастер и Маргарита
(Le maître et Marguerite)
Théâtre Taganka, Moscou (Union soviétique)
Réalisateur Iouri Lioubimov
Saison 30 (dans le répertoire depuis 1977)